Tudor City is an odd part of town, a puzzle of dead ends. Convivio, at the heart of it, replicates its screwy feng shui. If you walk in and feel confused--by the cramped, half-hidden bar, by the fact that it’s no longer L’Impero, by the narrow path to . . .